• 2
18 yaşında Mütercim-Tercümanlık bölümünde okuyan bir öğrenciyim,henüz hazırlık sınıfındayım. Bu işi daha önce yapmadım,herhangi bir deneyime sahip değilim. Elimden geldiğince altyazı çevirmenliği,metin çevirmenliği tarzı çevirilerinizi yapabilirim.

Ben Dila Bekir,İstanbul'da yaşayan Mütercim-Tercümanlık okuyan 18 yaşında bir öğrenciyim.

Çeviri işinde tecrübem yok profesyonel değilim,kendimi geliştirmek ve tecrübe edinmek için bu siteye kaydoldum.

Altyazı çevirmenliği metin çevirmenliği tarzında çeviriler yapabilirim.

Çevirilerimin ücreti çevirinin zorluğuyla bağlantılı olacaktır, basit işlerle başlayabilirim ve bu işi daha önce yapmadığım için basit işlerle başlamak isterim açıkçası.

Türkçe-İngilizce/İngilizce-Türkçe/Arapça-Türkçe ve Türkçe/Arapça çeviri yapabilirim. İngilizce seviyem C1'dir,Arapçayı ailemden öğrendim fakat mükemmel derecede bilmiyorum, bilmenizi isterim.

Ek Sipariş